Desde hoy mismo la palabra «librojuego» ha sido por fin aceptada por la RAE.
Los aficionados estamos de enhorabuena, pues supone un gran paso para que este medio, formato, género o arte (como lo quieras considerar) sea respetado.
La primera acepción habla de libros infantiles, pero la que nos interesa es la segunda:
Libro cuya trama varía dependiendo de las elecciones que vaya efectuando el lector de entre las diversas opciones que se le van ofreciendo.
(Fuente: https://dle.rae.es/librojuego)
Una definición breve y elegante que incluye tanto a los ETPA como a librojuegos con sistema. No tan breve como la de «cómic» (Serie o secuencia de viñetas que cuenta una historia), pero se acerca bastante al ideal.
Puede que no estés del todo de acuerdo con la definición, pero el solo hecho de que la palabra haya sido incluida ya es motivo de regocijo, pues no puedes debatir lo que es un librojuego si ni siquiera el propio término es parte del debate. Me emociona mucho que desde ya exista una definición oficial, algo que echaba muy de menos desde que entré en el mundillo.
Cuando en mayo de 2025 descubrí la sana y apasionada comunidad que existe alrededor de este nicho en España, me cambió la vida. Desde entonces, he publicado dos obras a través de la editorial Suseya; una de ellas ha ganado el premio Ignotus a Mejor obra Infantil-Juvenil y este mismo mes de noviembre se publicará mi tercera: «El librojuego de Caperucita Roja» (Estáis todos invitados al Bar Mundorum Viator en Madrid este 28 de noviembre a las 18 horas para su presentación en vivo). Me ha llevado más tiempo de lo que pensaba y creo que al final me ha salido mejor que mis dos anteriores trabajos debido a la experiencia que estoy adquiriendo, no solo como escritor, sino también como lector entusiasta de librojuegos.
El caso es que por entonces busqué la definición oficial del término y no la encontré. Debe haber sido agotador para los que llevan detrás de la legitimación de este tipo de producto desde hace décadas. Por suerte, los nuevos aficionados no tendrán ese problema.
Al parecer, la difunta asociación Dédalo comenzó hace 14 años (alrededor de 2012) a luchar por la inclusión de esta palabra en la RAE. La asociación se disolvió mucho antes de poder ver cumplido este sueño, pero sin ellos es muy posible que no hubiéramos llegado hasta aquí.
La primera aparición del término en inglés, «gamebook», se dio en 1982 con la publicación de «El hechicero de la montaña de fuego», de Ian Livingstone y Steve Jackson, primer número de la serie «Fighting Fantasy». Fue traducido poco después al español gracias a la editorial Altea, que presentaron este término en la portada de su edición.
Unos años antes, en 1979, ya se había inaugurado la famosísima serie «Elige tu propia aventura», de Edward Packard y R. A. Montgomery. Hay quien argumenta que estos no son en realidad «librojuegos», al no incluir un sistema complejo de juego con dados y demás, pero no suscribo esta opinión pues no le veo ningún sentido. Esta serie fue el pistoletazo de salida para la era dorada de los librojuegos, que duró aproximadamente desde 1979 hasta el año 2000.
Pero aún antes hay algunos libros que retroactivamente se pueden considerar «librojuegos» al presentar todas las características del formato. El más antiguo que se conoce es «Consider the consequences», de Doris Webster y Mary Alden Hopkins, publicado en 1930. Una obra muy interesante de la cual podéis leer una reseña en este mismo blog.
Y si vamos aún más atrás, en el siglo XV existen unos «libros de la suerte», que por sus características se puede debatir si se considerarían librojuegos o no.
Como veis, ha tardado mucho en llegar esta palabra oficialmente al diccionario, desde su lucha en 2012, la primera aparición del término en 1982, el primer librojuego en 1930 y los antecedentes del siglo XV; motivo de más para celebrar que por fin haya llegado el momento.
Brindo por la evolución del formato y los estudios académicos que podrían surgir a partir de ahora alrededor del 14º Arte.
Entradas
